Следователь Карташова расследует убийство Максима Лапина, создателя головоломок. Они были коллегами, когда-то служили вместе в Следственном комитете. Неожиданно Ольга узнает, что попала в список наследников. Лапин завещал уникальную коллекцию своих творений, а ее стоимость — около пятидесяти миллионов рублей.
Каждый из кандидатов получает фрагменты знаменитого куба Бедлама. Эту головоломку можно собрать десятками разных методов. Побеждает тот, кто первым найдет три нужных решения. Карташова начинает сборку вместе с Ольгой Барковской, используя старые подсказки из жизни Лапина. Но вместо ответов они находят новые тайны.